Atelier Magazin No. 3
Phantastische Landschaften 

Herzlich Willkommen zu meinem dritten Atelier Magazin. Ich hoffe, Sie alle sind gesund geblieben. Denn als Ausgabe zwei meines Magazins Anfang März erschien, hatte wohl keiner erahnen können, was dann schon kurz danach erfolgte: Die fast völlige Stilllegung der Wirtschaft und des öffentlichen Lebens. Der wochenlange Lockdown erzwang bis dato noch nie dagewesene Einschränkungen, schuf Umstände und Probleme deren langfristige Auswirkungen heute noch gar nicht abzusehen sind. Doch die Massen sind scheinbar nicht allzu besorgt um die Zukunft, …


Welcome to my third Atelier magazine. I hope you all stayed healthy. Because when issue two of my magazine appeared at the beginning of March, nobody could have guessed what happened shortly afterwards: the almost complete shutdown of the economy and public life. The week-long lockdown forced unprecedented restrictions, created circumstances and problems whose long-term effects cannot be foreseen today. But the masses don’t seem too worried about the future …